Nhiệm Vụ Đầu Tiên

Những thầy đội của thành phố Saint Tropez bị cho về vườn, lý do để thay nhân sự mới, trẻ trung hơn, nhanh nhạy hơn. Và từ đây cuộc sống của cả đội rẽ qua cuộc sồng mới. Riêng thầy cai Cruchot, nhờ lấy được vợ giàu nên có một cuộc sống dư thừa đến mức nhàm chán, lúc nào Cruchot cũng ủ rủ chán nản buồn rầu. Và điều này làm cho bà vợ Josépha xinh đẹp lo lắng. Josépha tìm đủ mọi cách để làm cho chồng mình tươi tỉnh vui vẻ bất kể tốn kém, vô lý. Niềm vui của các thầy đội chỉ trở lại khi các thầy được khoác lên mình bộ đồng phục hiến binh. Thế nhưng đã không còn trong lực lượng mà mặc đồng phục hiến binh là có tội. Sự việc làm cho khán giả cười nghiêng ngả bắt đầu từ đây.